Endangered Species

The microwave and fast-food chains were the biggest catalyst, but the big food companies — which want to sell anything except the raw ingredients that go into cooking — made the home cook an endangered species.

微波炉和快餐连锁店是罪魁祸首，但是大型食品公司才是使家庭厨师成为濒危物种的幕后黑手——它们想尽办法出售商品，却偏偏不卖新鲜食材。

As he sees it, Chinglish is an endangered species that deserves preservation.

在他看来，中式英语是濒危语言，需要加以保护。

our film production focuses on wildlife and endangered species.

我们的电影制作重点关注野生动物和濒危物种。

a conservation area for endangered species

濒危物种保护区

The giant panda is an endangered species , ie is in danger of becoming extinct.

大熊猫是面临绝种危险的动物.

We can see a number of rare and endangered species breeding here.

我们可以看到一些稀有的濒临灭绝的物种在这里繁衍生息.

The society was set up to preserve endangered species from extinction.

成立这个协会是为了保护濒危物种不致灭绝。

It has been listed as an endangered species since the 1970 s.

到1970年代末期,生存的数目很少,被列为濒危种.

People kill them for their tusks. Now they are an endangered species.

人们为取得象牙而杀害它们, 现在它们成了濒临绝种的动物.

In cambodia, you can spot many endangered species, elephant, kouprey, man.

在柬埔寨，你会发现许多濒临灭绝的物种，大象，林牛，还有人。

Many endangered species have been decimated by unlicensed hunters.

许多濒临绝种的物种被非法的猎人大量扑杀.

This island is maintained as a sanctuary for endangered species.

那个岛继续作为濒危物种的保护区.

It's the fastest-ever recovery of a mammal, joining peers like the Louisiana black bear as glowing successes in the history of the Endangered Species Act.

在被拯救的诸多哺乳动物中，岛屿灰狐是恢复最快的一个种群，和路易斯安那黑熊等一起成为《濒危物种法》保护历史上最瞩目的成功案例。

The giant panda has become an endangered species.

大熊猫已成了一种濒临灭绝的动物.

Pandas are an endangered species.

熊猫是濒危物种。

The list of endangered species includes nearly 600 fishes.

濒临灭绝物种的名单中列有将近600种鱼。

It feels unreal. It feels like we're some form of endangered species.

这让人感到不真实。感觉我们就像是某种形式的濒危物种。

We should do our best to save endangered species.

我们应该竭尽全力挽救濒于灭绝的生物.

Human development is encroaching on the habitat of many endangered species.

人类的发展侵占了许多濒临绝种族群的栖息地.

The gardens house 19 endangered species of mammals, birds and reptiles.

动植物公园饲养了19种濒临绝种的哺乳类动物 、 雀鸟和爬虫.

Cloning saves the endangered species from extinction and keeps the ecological balance.

克隆技术可以拯救濒危物种,保持生态平衡.

the salvation army protects endangered species in urban areas while rescuing stray animals.

救世军在城区保护濒危物种的同时救助流浪动物。

And it worked, today, federal agencies are pulling the island fox from the Endangered Species List.

这次战役确实起作用了。现在，美国各联邦机构正准备将岛屿灰狐移出“濒危物种名单”。

Pandas are an endangered species...

熊猫是濒危物种。

The scientists are pressing the International Union for Conservation of Nature to lift Emperors higher up on its list of Earth's endangered species.

科学家们敦促世界自然保护联盟在地球濒危物种名单中把帝企鹅所处的位置提高。

The sea turtle is an endangered species.

海龟是濒危物种。

Animal rights groups have rallied to the cause of this endangered species.

许多动物权利组织联合起来保护这种濒危动物。

the university provided sanctuary to endangered species in its research center.

这所大学在其研究中心为濒危物种提供了庇护。

Pandas are an endangered species

熊猫是濒危物种。

Parrots have more endangered species than any other bird family.

与其它鸟类相比,濒临灭绝的鹦鹉的种类更多.